cadeaux didou

Publié le par mamancrapouille

j'avais oublié de vous mettre en image les cadeaux que j'avais emportés pour ma soeur.. des bidouillages certes, mais qui ont un petit aspect très pratique!
I forgot to put pics of the gifts I made to my sister. Some silly but useful things !!


 Ma soeur est très organisée... pour qu'elle ait toujours à disposition ses post it, un petit porte post it:






My sister is very organized. I made her a post it holder :)








elle est aussi très souvent enrhumée (quoique l'air irlandais semble lui faire le plus grand bien en la matière... donc hop!! un petit accessoire pour ses mouchoirs en papier...

She often has colds (even though the Irish climate seems to do good for her). So I made her a paper tissues holder.





J'ai poussé le vice à lui offrir un étui à mouchoirs en papier assorti à son lapinou, offert il y a plus de 3 ans... la preuve:

I pushed it so that the paper tissues holder matches the bunny I made and offered her 3 years ago... You need a proof? here it is!

j'espère qu'ils lui ont plu mes bidouillages.....

I hope she loved them....


Je vais réveiller la crapouille, on va aller acheter un ballon, des pailles ( aucun lien entre les deux) et on va au parc s'amuser un peu ( elle) et papoter avec les copines ( moi).

I am going to wake the lil one from her afternoon nap. We need to go and buy a ball and to head to the city hall park where we will play (her) and chat with friends (me).

Publié dans bidouillages

Commenter cet article