Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

tadaaaaaaaaaaa première coutouillerie!!!!

Publié le par mamancrapouille

ça y est, j'ai ma première machine à coudre à moi!!! Et ce soir, pour l'inaugurer, nous avons fait ensemble une petite merveille. Bien sur, nous étions guidées spirituellement par des fées: isastuce, qui nous a fourni un magnifique tuto de sac de plage qui a servi au patron, et des dessinatrices de broderies, de grilles de point de croix... et voila, grâce à un tissu du suédois, voila ce qui vient de sortir de notre symbiose: mon sac d'enfer pour l'école!!














































à l'intérieur: deux poches sur les grands côtés, et des broderies sur les petits cotés:


c'est le sac des premières fois: première coutouillerie à la machine pour moi, première broderie traditionnelle, premier alphabet au point de croix sur du tissus pas spécialement prévu pour. Et même si il est plein de défaut, parce que je suis la reine de la bidouille et que j'étais toute seule face à ma machine, je l'aime bien mon sac....

Partager cet article

Repost 0

carré spring breeze

Publié le par mamancrapouille

il y a très longtemps (environ 4 ans), j'avais trouvé ça:

 

Spring Breeze Afghan Square

By Priscilla Hewitt ©2001


Voila la traduction en français de ce modèle à crocheter avec un crochet 4.50 ou 5

taille finale: 20cm environ

 

Je voulais le faire en 3 couleurs, donc j'ai rajouté les indications pour joindre les couleurs en plus des explications, au fur et à mesure. mais il rend aussi très bien en uni...


faire une chainette de 4ml. Joindre avec une mc dans la première chainette pour former un anneau.


rang 1: 4 ml pour former la première br et la première ml, ( br dans l'anneau, ml) 7 fois. Joindre avec une mc dans la 3ème ml des 4 ml du début.


rang 2: mc dans la ml suivante, 4ml pour former la première br et la première ml, (dbdans la même ml, 1ml) 3 fois, sauter la prochaine ml, *br dans la ml suivante, 1ml, (br dans la même ml, 1ml) 3 fois, sauter la ml suivante* répéter de * à * 2 fois. Joindre avec une mc dans la 3ème ml des 4ml du début.

rang 3: mc dans la ml suivante, mc dans la br suivante, mc dans la ml suivante, 3 ml pour former la première br, faire 5 br dans la même ml, 1ml, sauter la prochaine ml, (br, 1ml) deux fois dans la prochaine ml, sauter la ml suivante, *6 br dans la ml suivante, 1ml, sauter la ml suivante, (br, 1ml) deu
x fois dans la ml suivante, sauter la ml suivante* répéter de * à * deux fois, joindre avec une mc au sommet des 3ml du début.

rang 4: 3 ml pour former la première br, 1 br dans la même maille, 2 br dans chacune des 5 br suivantes, sauter la ml suivante, (ms, 2ml, mc) dans la ml suivante, sauter la ml suivante, *2 br dans chacune des 6 br suivantes, sauter la ml suivante, (ms 2ml, ms) dans la ml suivante, sauter la ml suivante* répéter de * à * deux fois, joindre au sommet des 3ml du début. (joindre la couleur suivante)

rang 5: 4ml pour former la première br et la première ml, (br dans la br suivante, 1ml) 10 fois, br dans la br suivante, ms dans les 2ml suivantes, *(br dans la br suivante, 1ml) 11 fois, br dans la br suivante, 1ms dans les 2 ml*. Répéter de * à * 2 fois. Joindre avec une mc dans la 3ème ml des 4 ml du début.

rang 6: (ms dans la ml suivante, 2ml) 44 fois. Joindre avec une mc dans la première ms.

rang 7: *(ms dans les2 ml, 2ml) 9 fois, ms dans les 2ml , 3ml, sauter les 2ml suivantes* répéter de * à * 3 fois, joindre avec une mc dans la première ms. (joindre la couleur suivante)

rang 8: *2ms dans chacun des 2 espaces formés par les 2ml suivants, 2 demi-br dans l'espace formé par les 2ml suivant, 2br dans l'espace suivant, 5db dans l'espace suivant, 2br dans l'espace suivant, 2demi-br dans l'espace suivant, 2 ms dans chacun des 2 espaces suivants, 1ms dans l'espace formé par les 3ml* répéter de * à * 3 fois. Joindre avec une mc dans la première ms.

rang 9: 1ms dans chaque maille, 3
ms dans la 3ème db de chaque coin. Couper le fil.

j'espère que mes explications sont claires.... j'ai toujours crocheté en suivant les indications en anglais, donc....

normalement, vous devriez obtenir ça:

 















Partager cet article

Repost 0

ouh la la, je me disperse!!

Publié le par mamancrapouille

Pleins de projets en cours, pleins de nouvelles idées... J'ai passé quelques jours chez mes parents avec la crapouille. Je voulais en profiter pour em faire un sac, mais je n'ai réussi qu'à achever la machine à coudre de maman... Enfin, pas sur que ce soit ma faute... elle avait quand même plus de 30 ans... du coup, je suis revenue bredouille. Et là, je vois que jeudi prochain, il y a une machine à coudre chez Lidl... du coup, je vais me laisser tenter. Depuis le temps que j'en rêve !!

En attendant, je me suis relancée dans le travail, et j'ai  commencé à mettre de l'ordre dans mes pelotes de laine.  Bref, je m'active! Et je n'ai encore rien à montrer... mais attendez vous à un déluge de bidouillages pour la fin de la semaine prochaine!!

La météo me met aussi à l'épreuve. J'ai passé une nuit blanche, et du coup, aujourd'hui, je me sens un peu raplapla. ça ira mieux demain !

Emma a récupéré le camping car de Barbie, donné par la fille d'amis de mes parents.  Il est pile à la taille de pinpin l'autre!! Elle est donc très très occupée à explorer toutes ses possibilités :)

demain, opération ratatouille!! J'ai fait mon marché dans le jardin de mes parents, il ne me reste que des tomates à acheter (celles de mes parents sont réservées aux salades MIAM).

une tite fiche en préparation :)

voila !  rien de bien neuf de montrable pour le moment. Quoi que.... je vous montrerai peut être des petits carrés en crochet, d'après ce modèle gratuit
. Je les ai fait en 3 couleurs... j'en ai 3 pour le moment. Si vous voulez la traduction en français, laissez un tit com, et je m'en occuperai de suite.

Et puis il faut que je finisse mon bol en papier maché pour l'école... je vais faire les dernières couche ce soir, et demain ou dimanche, opération peinture !

Partager cet article

Repost 0

pancakes aux poires

Publié le par mamancrapouille

et voila!! Pour avoir la fiche, cliquez sur l'image.


Si vous suivez cette recette, vous obtiendrez ça: les morceaux de poire sont fondants à souhait dans des pancakes au petit goût de noisette.... MIAM (bon, ok... sur la photo, certains sont un peu trop cuits, mais avec  une crapouille dans les pattes, pas facile de controler la cuisson!!)


edit: j'ai décidé de faire un Qp de cette fiche... en jpeg, donc utilisable par tous :)
voila la bête, si vous la voulez, cliquez sur l'image!!
I decided to make a QP of it... so here you go, it's in jpeg :) To grab it, click on the image :)




Partager cet article

Repost 0

recettes et photos

Publié le par mamancrapouille

et voila la photo de ce à quoi peut ressembler ma salade méditerranéenne. MIAM

Here is the picture of my mediterranean salad. YUMMY




Pour la peine, je vous ai fait la fiche recette en français aussi, click sur l'image pour l'avoir :)
And here is the recipe card for it, in french. For the english one, it's
here


ah, j'ai dit recettES

qui veut celle des pancakes à la poire??? Je me suis dit que tant qu'à faire, il faut que je fasse une fiche recette... donc je retourne à photoshop pour vous la concocter... du coup ce sera pour plus tard ou demain :)

I said recipeS. I wanted to share a recipe of pear pancakes, but I thought I should make a recipe card too for it... So hop I go to play with photoshop. You will have it later tonight or tomorrow morning.... yummy!

En attendant: la photo des pancakes. To tease you, here is the picture of the pancakes:

Partager cet article

Repost 0

lapinou cale porte

Publié le par mamancrapouille

Avec cette chaleur, on avait grand besoin de faire des courant d'air.... Sauf que du coup, les portes risquaient de claquer. Qu'à cela ne tienne, je suis passée à l'action, et voici le lapinou cale porte, rempli de riz.... Son petit frère, rempli d'ouate, est en négociation avec la crapouille ( qui le veut tout de suite, et qui du coup fait des efforts pour être un peu plus sage....)

Le lapinou s'est vu devenir une star et a donc pris des poses .... rhalala.....





plus tard, petites photos culinaires sisi!! Au menu: photos de ma salade méditerranéenne et de pancakes à la poire MIAM

Partager cet article

Repost 0

freebies: nouvelle recette, nouvelle QP

Publié le par mamancrapouille

Pour le challenge du mois d'aout de digital candy portant sur les fiches recettes, j'ai fait ça:
I made that for the digital candy recipe card challenge :



et du coup, je vous propose sa QP (clic sur l'image !).
So I offer you the recipe card ( click on the image upper) and it's QP (clic on the image below)



enjoy for your own needs. Don't share them with friends but send them here !

Partager cet article

Repost 0

cadeaux didou

Publié le par mamancrapouille

j'avais oublié de vous mettre en image les cadeaux que j'avais emportés pour ma soeur.. des bidouillages certes, mais qui ont un petit aspect très pratique!
I forgot to put pics of the gifts I made to my sister. Some silly but useful things !!


 Ma soeur est très organisée... pour qu'elle ait toujours à disposition ses post it, un petit porte post it:






My sister is very organized. I made her a post it holder :)








elle est aussi très souvent enrhumée (quoique l'air irlandais semble lui faire le plus grand bien en la matière... donc hop!! un petit accessoire pour ses mouchoirs en papier...

She often has colds (even though the Irish climate seems to do good for her). So I made her a paper tissues holder.





J'ai poussé le vice à lui offrir un étui à mouchoirs en papier assorti à son lapinou, offert il y a plus de 3 ans... la preuve:

I pushed it so that the paper tissues holder matches the bunny I made and offered her 3 years ago... You need a proof? here it is!

j'espère qu'ils lui ont plu mes bidouillages.....

I hope she loved them....


Je vais réveiller la crapouille, on va aller acheter un ballon, des pailles ( aucun lien entre les deux) et on va au parc s'amuser un peu ( elle) et papoter avec les copines ( moi).

I am going to wake the lil one from her afternoon nap. We need to go and buy a ball and to head to the city hall park where we will play (her) and chat with friends (me).

Partager cet article

Repost 0

fond d'écran août

Publié le par mamancrapouille

et voila mon fond d'écran pour août. Pas de QP en freebie cette fois. Par contre, je vous offre le cadre aout :)

Here is my desktop for the month of august. No QP this time, but an august template :)


crédits:
font: pasdenom
kit: mango tango, by the
sunshine team

Et voila vos freebies: un en français et un autre en anglais. utilisez-les comme bon vous semble mais créditez moi et si envoyez vos amis ici :)

And here are your freebies: one in french,a nd another one in english. Feel free to use them, but please give me proper credit and no hotlinking but send your friends here.

Les deux sont en PNG et font une taille de 600x600pixels, avec une définition de 300px/pouce. POur les avoir, cliquez sur l'image!
Both templates are PNG, 600x600px, and are 300ppi. To get them, click on the image !



Si vous les téléchargez, laissez moi un petit mot, ça fait toujours plaisir :)

Partager cet article

Repost 0

freebie!

Publié le par mamancrapouille

Nous rentrons demain, et en attendant.... voila une tite fleur faite par mes mimines, en png.... cadeau ! Un petit freebie, en personnal use. Vous pouvez l'utiliser pour vos pages persos, mais en aucun cas la redistribuer, l'inclure dans un kit, la faire payer. Elle est ma propriété. C'est ma création, et si vous l'utilisez, créditez moi. Si elle vous plait et que vous voulez que vos amis l'aient, envoyez-les sur mon blog.
 
Here is a freebie for you, a flower I made. It's personal use, no commercial use, no sharing, if you want your friend to have it to, send them to my blog. It's my creation and I expect you to respect it.  You can use it on LO, but not sale it, or include it in a kit. Please give me proper credit if you use it.

Crédit: mamancrapouille or crapouilleries.over-blog.com

here it is !


clic sur l'image pour avoir le lien/ Click on the image to get the link :)

Partager cet article

Repost 0